Dos categorías distintas, dos leyes distintas
Los animales de servicio y los animales de apoyo emocional están cubiertos por leyes diferentes con protecciones diferentes. Entender la distinción ayuda a establecer las expectativas correctas.
Animales de servicio
Bajo la ADA, un animal de servicio es un perro (en algunos casos un caballo miniatura) entrenado individualmente para realizar tareas específicas para una persona con discapacidad. Los animales de servicio generalmente tienen derechos de acceso público a lugares abiertos al público.
Animales de apoyo emocional
Un ESA brinda consuelo a través de su presencia, no de tareas entrenadas. Los ESA no están cubiertos por la ADA para acceso público, pero bajo la Ley de Vivienda Justa, las personas con discapacidad pueden solicitar una adaptación razonable para mantener un ESA en viviendas que de otro modo restringen mascotas.
Por qué importa la distinción
Saber qué categoría aplica a su situación le ayuda a entender qué documentación necesita y qué derechos otorga, y cuáles no. Una carta ESA respalda una solicitud de vivienda; no otorga derechos de acceso público.
Fuente: Departamento de Justicia de EE. UU., preguntas frecuentes sobre animales de servicio de la ADA.